До уваги читачів розмова
Назарія Томчука про «мовний закон» в програмі «Особиста думка» з
народним депутатом України Андрієм Парубієм та депутатом Житомирської обласної ради Геннадієм Зубком. Зустріч відбулась у Житомирі, 9 липня 2012 року, відразу по завершенню мітингу Житомирського осередку Всеукраїнського комітету захисту української мови, на якому активними учасниками та виступаючими були депутат Житомирської обласної ради, керівник Житомирського регіонального виборчого штабу Об єднаної опозиції Геннадій Зубко та народний депутат України Андрій Парубій.
Назар Томчук: Тема тижня є «мовний» законопроект Ківалова Колесніченка. За цей час відбулась значна кількість так званих «мовних» протестів, безпосередньо учасниками яких були Ви. Розпочнемо із пана Андрія, отже, пане Андрію, що чутно у Верховній Раді, які останні новини.Андрій Парубій: Верховна Рада України завершила свою роботу в режимі пленарних засідань. Фактично до п ятниці ішла інтрига чи переоберуть голову Верховної Ради, тому що Партія регіонів публічно заявляла, що у зв язку із тим, що Литвин не хоче підписувати закон про мову, який вони вважають, що приймуть, вони погрожували обрати Мартинюка головою Верховної Ради. Але в п ятницю о другій годині була завершена робота сесії. Стало зрозумілим, що побачивши масовий спротив українців, у всіх регіонах України, вони не посміли обрати нового голову Верховної Ради. Але Литвин в свою чергу, теж очевидно під тиском громадськості, заявив, що він за будь яких обставин цей законопроект не підпише. Тобто можемо вважати, що до вересня це питання є похованим. Вони звичайно погрожують зібрати позачергову сесію, але я думаю, що вони її не зберуть, бо вони перебувають у виборчих перегонах. А у вересні жовтні, особливо, коли члени партії регіонів побачать списки своєї партії, знайдеться мало бажаючих іти та просувати цей закон, як вони це робили останні місяці.
Назар Томчук: Пан Литвин приїжджав на вихідних в Житомир і сказав, що ні він, ні президент про це не знав. Партія регіонів, кажучи грубо, «намутила» собі там. Тобто партія проштовхнула цей законопроект, а вони нічого не знали, як Ви вважаєте це правда?Андрій Парубій: Мені важко судити їх думки та їх, стосовно того закону. Можу сказати одне, він приймався із грубим порушенням і регламенту, і Конституції України та інших законів. Насправді, цей закон не був прийнятий, він залишається законопроектом, і я сподіваюсь, що він ніколи не стане законом України.
Назар Томчук: Ви були безпосередньо учасником, як я казав, коли стались сутички із Беркутом. Цікавий цей факт у контексті розгляду Конституційним судом цього нового закону про скасування недоторканості. Це якось пошкодить чи вплине на такі акції народних депутатів?Андрій Парубій: - В мене тут є хрестоматійна історія проти мене вже відкрито дві кримінальні справи. Одна коли вони здавали українську територію Харківські угоди. І, звичайно, зараз було озвучено мені обвинувачення за проведення мітингу, бо я всі три дні був біля Українського дому і ночував всі ночі. Але немає значення, хто і як там дістав кого, коли в залі я зіткнувся із їх бойовиками, я перший вибіг до трибуни, щоб Мартинюку пояснити, що він немає права ставити на голосування, а вони за допомогою семи бойовиків заблокували мені хід до нього. Люди, які стояли біля Українського дому, були настільки натхненні і одухотворені, що будь який ОМОН не міг їх зламати. Партія регіонів пішла хибним шляхом вона «пішла танцювати» на хибному полі, вона підняла ціле енергетичне поле українців, який нікому не вдасться здолати.
Назар Томчук: Але все ж таки недоторканість допомагала?Андрій Парубій: Та кому вона допомагала? Палки беркутівців танцювали по головам та спинам народних депутатів, незважаючи на будь які мандати. Вважати, що мандат є захистом від удару палицею в голову це є велика ілюзія.
Назар Томчук: Пане Геннадію, Житомир теж став безпосереднім учасником, приєднався до мітингів, в Житомирі був створений комітет захисту української мови. Ваше бачення завдань цього комітету і чи дійсно він зможе вплинути на розвиток подій?Геннадій Зубко: Саме комітет захисту української мови був створений професорсько-викладацьким складом вищих навчальних закладів Житомира. Комітет сприйняв виклик, так само як цей виклик сприйняла громада міста Житомира з приводу прийняття так званого «закону про мову». Це не питання Верховної Ради, це не питання Києва, це питання всієї України. Закон про мови сьогодні зачепив фактично всі верстви населення, які були аполітичні, які не сприймали ту чи іншу політичну силу, і сьогодні вони вийшли на захист українців, на захист держави. Сьогодні, майже в кожному місті, так само, як і в кожних районних центрах Житомирської області вже пройшли пікети і мітинги. Ми сьогодні хочемо дати відповідь на заяву Колесніченка, що «ми не є народ і ми не маємо права приймати рішення».
Ми хочемо заявити тільки одне, що ми є не тільки народ держави Україна, а що ми є громада. Громада, яка має свою позицію, яка може її відстояти та яка може про це заявити.
У нас, депутатів місцевих рад, є позиція: скликати позачергову сесію. Зібратися та обговорити те питання можливого розколу суспільства, яке сьогодні намагається закинути нам замість обговорення занепаду економіки, корупції, зменшення соціальних виплат. Мовне питання закидається нам для того, щоб знову розколоти Україну та намагатись мобілізувати свій електорат. Ми повинні сьогодні говорити про те, що відбувається в Україні. Сьогодні не зачіпають громаду міста Житомира мовні питання. Сьогодні всі думають, чим заплатити за комунальні послуги, як вижити при таких цінах на харчування та як відправити дітей першого вересня в школу.
Назар Томчук: Чи не думаєте, що політизація може зашкодити самому процесу? Всі будуть думати, що це саме опозиція організувала мітинг.Геннадій Зубко: Люди, які займають громадську позицію є не тільки в тих чи інших політичних силах. На мітингу були і представники громадських організацій, і представники ВУЗів, середніх шкіл, інтернатів. Це питання мобілізувало український народ. Можна забрати все, але, як казала Ліна Костенко, коли забирають мову, то це передсмертний стан любої людини. Сьогодні іде об єднання не навколо закону про мови, іде об єднання української нації навколо того єдинства, яке ми за 20 років здобули. Зараз воно на наших очах руйнується.
Назар Томчук: Ви в комітеті захисту української мови як науковець політик чи як громадський діяч?Геннадій Зубко: Я в комітеті як представник громади. Я, маючи мандат депутата обласної ради, не можу стояти в стороні тих подій, які відбуваються. Сьогодні іде спотворення законодавчого органу Верховної Ради. Верховна Рада знищила авторитет любого представника громади. Люди чекають від депутатів будь яких рад зайняття тієї позиції, тих дій, які від нього вимагає сьогодні громада. Наше завдання не допустити розвитку подій, які стосуються закону про мову, ми повинні відстояти інтереси нашої громади. Наші діти, покоління незалежної України, вже розмовляють українською мовою. Моя онучка говорить про те, що державний прапор України є для неї головним. І сьогодні такі закиди «мовного закону» руйнують перспективу, тому що вона не може зрозуміти, що вона виховувалась в тому напрямку, що держава Україна є державою, має свою мову, має свій прапор і має свою Верховну Раду. Для неї вже втрачене на сьогодні питання Верховної Ради, тому що вона не розуміє, що там відбулося. Дитина цікавиться, а чому сьогодні піднімаються питання про мову?
Назар Томчук: Пане Андрію, сталася цікава подія у Львові. Депутати обласної ради розірвали договір оренди із адміністрацією. Такого ще не було за часів незалежності, але це певний виклик на цей закон. Цікаво почути Вашу думку із цього приводу, адже ви були депутатом Львівської міської і обласної рад.Андрій Парубій: В момент, коли керівництво в Києві почало себе поводити не як адміністрація держави Україна, а як окупаційна адміністрація, Львівська обласна рада прийняла рішення розірвати договір оренди. Я думаю, що це можливо жорстке, але справедливе політичне рішення. Я бачу в ньому адекватну відповідь на цю антиукраїнську політику, яку проводить Янукович та його вертикаль. Ця дія зроблена в межах законодавства.
Назар Томчук: Які дії заплановані депутатами на позачергових сесіях?Геннадій Зубко: Ми сьогодні, 9 липня, почали збирати підписи під зверненням про позачергові сесії з питанням про виконання закону, який був прийнятий незаконним шляхом. На сьогоднішній день депутати всіх рівнів повинні визначитись із позицією. Вони повинні вийти до своїх виборців і сказати чи підтримують вони закон про мови чи ні.
Назар Томчук: Яка реакція депутатів партії регіонів?Геннадій Зубко: Партія регіонів буде визначатись в першу чергу із своїм напрямком виконавчої гілки влади. Партія регіонів на сьогодні проводить політику антиукраїнську. Питання мови не є тим, яке потрібно обговорювати напередодні опалювального сезону осені і тої зими, яка нас чекає. Треба сьогодні ставити питання, які стосуються громади, кожної області. Нам потрібно піднімати питання житлово-комунального господарства, зайнятості, робочих місць, рівня виплати пенсій. Важливе питання умов діяльності для середнього класу, який самостійно створює робочі місця, заробляє гроші і платить податки. Але це нікому не вигідно. Вигідно тримати всіх на низу, «годувати з руки», тримати всіх в жалюгідному стані, щоб люди приходили за подачкою. Але потрібно зауважити, що люди обурені станом справ в державі. І тому влада грає дуже небезпечну гру... Думаю, в Житомирі багато депутатів від Партії регіонів не розуміють, що відбулось у Верховній Раді, тому що навіть народні депутати не розуміють, що відбулось і не знають куди рухатись. А громада вимагає від кожного обранця заявлення чіткої визначеної позиції, незалежно від партійної приналежності. Тому, ми скликаємо позачергові сесії обласної і місцевих рад: щоб визначитись з позицією кожного депутата і з напрямком дій громади.
