Комментарий МИД в связи с ратификацией ВР Украины усиленного Соглашения об упрощении оформления виз

25.03 16:17    

22 марта с.г. Верховная Рада Украины приняла Закон Украины «О ратификации Соглашения между Украиной и Европейским Союзом о внесении изменений в Соглашение между Украиной и Европейским Содружеством об упрощении оформления виз». При оформлении виз, патентных документов, доверенностей очень часто требуется перевод документов киев с европейских языков.

Упомянутое Соглашение - результат двухлетних переговоров с Европейским Союзом, которые проводились Министерством иностранных дел Украины.

Ратификация Соглашения и вступление в силу имеет исключительно важное значение в контексте безвизового диалога с ЕС, будет способствовать реализации евроинтеграционных стремлений Украины и позволит интенсифицировать взаимодействие между Украиной и Европейским Союзом во всех сферах двустороннего сотрудничества.

Это также станет важным шагом в контексте обеспечения прав граждан Украины на свободу передвижения и ускорит интеграцию нашего государства в единое европейское пространство.

Рассчитываем, что сторона ЕС в ближайшее время также завершит необходимые процедуры с целью вступления в силу этого Соглашения.